BarriosComida y bebidaHotelesActividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Una mañana en Bombay en la Puerta de la India

Una mañana en Bombay en la Puerta de la India

Entre las 6.30 y el mediodía puedes tener el arco, las lanchas del puerto y buena parte de Colaba casi para ti solo.

A las 6.40 de un día de semana, la plaza que hay detrás del Gateway of India (Apollo Bunder, Colaba) pertenece a unas cuarenta personas: caminantes que terminan su vuelta por el paseo marítimo, barqueros que achican el agua de sus lanchas, un vendedor de té que monta su puesto a la sombra de la valla. El sol temprano da en la cara del arco que mira al puerto, que es la que todo el mundo quiere fotografiar y la que a las tres de la tarde ya está plana y gris. A las nueve, esa misma plaza reúne a varios cientos de personas y una cola en el escáner de seguridad, y la mañana que habías venido a buscar se ha cerrado a tus espaldas.

Gateway of India, Bombay

Lo que estás viendo en realidad

El Gateway es un arco ceremonial de basalto amarillo que se alza sobre el frente marítimo oriental de la ciudad, mirando al puerto y no al mar abierto. Se levantó para conmemorar un desembarco real en 1911, tardó hasta mediados de los años veinte en terminarse y en 1948 sirvió para lo contrario, cuando las últimas tropas británicas en la India marcharon por él hacia sus barcos. El arco se construyó como entrada y se recuerda sobre todo como salida.

Lo que haces aquí es sencillo y es gratis. Lo rodeas, miras a través de él hacia el agua, observas cómo cargan las lanchas y te giras para contemplar la larga fachada del hotel que tienes detrás. No hay interior, ni entrada, ni centro de visitantes, ni panel interpretativo que merezca la pena leer. La plaza y el arco también han estado inmersos en un largo programa de conservación y mejora, así que es posible que todavía haya andamios o vallas que tapen parte de la cantería cuando llegues. Nadie te avisará de antemano. Si el objetivo de tu viaje es una fotografía limpia y sin obstáculos de todo el arco, asume que quizá tengas que hacerla desde el agua.

Cuánto dura una mañana

El monumento en sí son veinte minutos. Quince si la luz es mala y no eres exigente. Saberlo antes de ir importa, porque la decepción que muchos relatan casi siempre viene de haber presupuestado dos horas para un arco y no encontrar con qué llenarlas.

El entorno es el verdadero motivo para venir, y eso son unas cómodas cuatro o cinco horas a pie. Una forma sensata de plantear la mañana: llega a las 6.30 para el arco y la plaza vacía, toma una lancha del puerto hacia las 7.30, desayuna a las 8.00 y dedica de 10.15 a mediodía a los museos que están diez minutos al norte. Todo lo que aparece en esta guía queda a menos de veinte minutos a pie del arco, salvo el paseo marítimo, que está a un corto trayecto en taxi y pertenece a la tarde-noche. No necesitas coche para nada de esto.

Las lanchas del puerto en Apollo Bunder

El Apollo Bunder Ferry Wharf (Apollo Bunder, justo detrás del arco) vende lo más barato que merece la pena en este entorno. Un corto circuito por el puerto de veinte a treinta minutos cuesta aproximadamente entre 70 y 130 ₹ por persona, se compra en las casetas del muelle y no hay nada que reservar. Llegas, pagas y esperas a que se llene la barca. Las lanchas tienen entre sesenta y cien plazas, así que un grupo de doce no supone ningún problema, y se puede fletar una barca entera si lo preguntas en las casetas.

Apollo Bunder Ferry Wharf (paseos en lancha por el puerto), Bombay

Ve porque es la única manera de conseguir la foto que todo el mundo quiere de verdad: el arco y el hotel juntos, desde el agua, con el tráfico del puerto delante. Los barcos son abiertos, bajos y sin sombra, así que cuanto más temprano vayas, más agradable resulta. Un nuevo embarcadero de pasajeros a unos 280 m al sur del arco, cerca del Radio Club, está llamado a asumir el embarque, y el proyecto tiene un coste calculado de 229 crore de rupias, así que confirma en el muelle desde dónde sale realmente tu barca en lugar de dar por hecho que es la escalinata antigua.

Elephanta y la decisión de medio día

Si quieres más que una mañana, las Cuevas de Elephanta en la isla de Gharapuri (una hora de travesía por el puerto desde Apollo Bunder) son el mejor medio día disponible desde estas escaleras. Los ferris salen más o menos cada treinta minutos, el primer barco sale a las 09:00, el último de ida es hacia las 14:00 y el último de vuelta a las 17:30. Calcula unos 200 ₹ ida y vuelta en clase económica, 260 ₹ en luxury, más la entrada del Archaeological Survey, que es más cara para visitantes extranjeros, y unos 10 ₹ del pequeño tren de pago en el embarcadero.

Cuevas de Elephanta (isla de Gharapuri), Bombay

La isla cierra los lunes, lo que pilla a muchos pasajeros de crucero que tienen exactamente un día en puerto. Y hay 120 escalones desde el embarcadero hasta las cuevas, a la intemperie, lo que descarta el viaje para cualquiera con movilidad reducida y lo hace desagradable para quien no soporta el calor. Los grupos lo llevan bien y las excursiones guiadas son habituales allí arriba.

Elephanta y una mañana tranquila por el Gateway no caben juntos antes de comer. Si tomas el barco de las 09:00, te saltas los museos; si te quedas en tierra, disfrutas bien del entorno. Elige una de las dos cosas.

Desayuno y cafés a cinco minutos del arco

Leopold Cafe & Bar (Colaba Causeway, a cinco minutos a pie del arco) abre a las 07:30 y cierra a medianoche, lo que lo convierte en la base temprana obvia antes de que se llene la plaza. No acepta reservas, sienta a los grupos encantado en largas mesas compartidas y cuesta entre 600 y 1.200 ₹ por persona con una cerveza. También está firmemente en la ruta turística y con precios acordes, así que ven por la comodidad y el espacio, no por descubrir nada.

Leopold Cafe & Bar, Bombay

Cafe Mondegar (Colaba Causeway, junto a Regal circle) abre a las 08:00 y es justo lo contrario: una salita minúscula de la era Irani con mesas para cuatro y los murales de Mario Miranda cubriendo las paredes, intactos y todavía el motivo para ir. No admiten reservas y un grupo de más de seis se separará o se quedará fuera en hora punta. Ve fuera de las horas punta o busca otro sitio. Presupuesta entre 500 y 1.000 ₹ por persona.

Cafe Mondegar, Bombay

Para tomar café más que para sentarte en una sala, Kala Ghoda Cafe (Kala Ghoda, cerca de los museos) abre a las 08:00 y sirve café de fincas indias de verdad en lugar de filtro de hotel, a entre 350 y 800 ₹ por persona. Es muy pequeño (solo parejas y grupos de cuatro, y un grupo de ocho sencillamente no cabe), pero está exactamente donde quieres estar para la segunda mitad de la mañana.

Kala Ghoda Cafe, Bombay

El contrapunto interior a todo esto es el Sea Lounge del The Taj Mahal Palace, Mumbai (Apollo Bunder, frente al arco), donde un asiento junto a la ventana con aire acondicionado mira directamente al Gateway. El té de la tarde cuesta aproximadamente entre 2.500 y 4.000 ₹ por persona más impuestos, el hotel controla a todo el mundo en la puerta, el lounge funciona con servicio de mesa y los grupos de más de seis sin reserva lo tienen difícil en hora punta, así que reserva. Estilo smart-casual; nada de ropa de playa. Su Harbour Bar en la planta baja, con licencia desde 1933, es la versión nocturna de las mismas vistas.

The Taj Mahal Palace, Mumbai (Sea Lounge), Bombay

Para el tramo final de un día por el Gateway, Bademiya (Tulloch Road, dos minutos detrás del arco) lleva asando kebabs en la acera desde 1946. Comes de pie, grupos incluidos, por entre 250 y 600 ₹ por persona, y está en su mejor momento después de las 20:00, cuando la parrilla ya está bien encendida. Hay un restaurante con mesas cerca si necesitas sentarte. Se aplican las normas del estómago para comida callejera.

Bademiya, Bombay

El muelle en activo, antes del arco

Si ya estás despierto a las cinco, Sassoon Dock (Colaba, a quince minutos a pie hacia el sur) es la única parada de este entorno que no está montada para visitantes. Es un muelle pesquero en activo: la acción transcurre más o menos entre las 04:00 y las 07:00 y a las 10:00 ya está decaída. No hay entrada ni puerta para el mercado, pero linda con instalaciones navales, la fotografía está restringida y pueden pararla en seco, y no deberías levantar la cámara hacia nadie sin preguntar antes. Lleva calzado cerrado e impermeable. Los grupos necesitan aquí un guía local, tanto por las cuestiones de acceso como porque el suelo resbala y está lleno de gente haciendo su trabajo.

Sassoon Dock, Bombay

Museos, una galería y una biblioteca muy silenciosa

A partir de las 10.00 la luz se endurece y la plaza deja de ser agradable, que es cuando abre la mitad interior del entorno. El Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (Fort, a diez minutos a pie al norte del arco) es la parada que da contexto a un día por el Gateway. Abre todos los días de 10:15 a 18:00, con la taquilla cerrando a las 17:45, y cuesta unos 700 ₹ para adultos extranjeros, audioguía incluida, y 200 ₹ para adultos indios, con un suplemento si traes una cámara que no sea el móvil. Las bolsas se revisan en la puerta y los grupos deberían reservar con antelación.

Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (CSMVS), Bombay

Cinco minutos más allá, frente a Regal circle, la National Gallery of Modern Art, Mumbai (Kala Ghoda) merece la modesta entrada solo por el interior de su rotonda. Las exposiciones rotan, así que comprueba qué hay colgado de verdad antes de dedicarle una hora; no se puede fotografiar en las salas y cierra los lunes y festivos nacionales. La Jehangir Art Gallery (Kala Ghoda, junto al museo) es gratis, abre todos los días de 11:00 a 19:00, no necesita reserva y cambia de muestras cada semana. Es donde ves lo que están haciendo ahora los artistas indios. Las salas son compactas, así que más de veinte personas se sentirán como una multitud.

National Gallery of Modern Art, Mumbai, Bombay
Jehangir Art Gallery, Bombay

La David Sassoon Library and Reading Room (Kala Ghoda) reabrió tras una restauración de dieciséis meses y 3,6 crore de rupias, y se nota. Entrar a mirar es gratis, el carné es para leer y la veranda ajardinada y sombreada son los cinco minutos más frescos y silenciosos del barrio. Habla bajito, porque hay gente trabajando. La Knesset Eliyahoo Synagogue (Kala Ghoda) es la otra restauración cercana, un edificio sefardí de 1884 cuyo exterior azul es una de las mejores fotografías del entorno, pero el acceso queda a discreción de la comunidad: grupos pequeños con cita previa, seguridad armada, documento de identidad con foto en la puerta, bolsas inspeccionadas y cerrada a visitantes en Shabat y festividades. Llama antes o no vayas.

Knesset Eliyahoo Synagogue, Bombay
David Sassoon Library and Reading Room, Bombay

El paseo por la Causeway y los touts

Colaba Causeway (Colaba) es la columna vertebral comercial del barrio, a diez minutos a pie del arco, con puestos que funcionan aproximadamente de 10:00 a 22:00. Es gratis pasear y vale para cualquier tamaño de grupo, aunque la acera es tan estrecha que un grupo de diez se estirará, así que acuerden un punto de encuentro antes de empezar. Regatea con fuerza; cuenta con cerrar en un 40 a 50 por ciento del primer precio que te pidan. Los vendedores insistentes en el extremo de la Puerta son una molestia mayor que los puestos, ofreciendo paseos en barco, globos gigantes y fotografías. Un no rotundo, sin detenerte, funciona mejor que la cortesía.

Colaba Causeway, Bombay

Colas, entradas y lo que aporta un guía

No hay entrada para la Puerta ni nada que reservar. Lo que sí hay, en las puertas de acceso a la plaza, es escaneo de bolsas estilo aeropuerto y una cola para el detector de metales. A las 6:30 pasas directo. A media mañana los fines de semana y festivos se convierte en una cola de verdad, y los grupos grandes se separan por las máquinas y tienen que reagruparse al otro lado, así que dile a la gente dónde reunirse antes de unirte a la cola.

La entrada no cuesta nada, y eso plantea una pregunta justa sobre los tours guiados de media jornada del arco y el Fuerte y las calles de Colaba alrededor. Lo que te compran es la historia y la ruta, no la entrada: alguien que explique para qué servía el arco, qué edificios del paseo importan y por qué, y que maneje a los vendedores. Esos tours funcionan los siete días de la semana, comienzan desde unos 24 USD por persona, y acumulan 5.642 reseñas de viajeros entre todos, con el más reseñado valorado en 4,8 de 5 con 1.789 reseñas. Si de otro modo te pondrías bajo el arco quince minutos y te irías, un guía cambia la mañana. Si lees antes de viajar y te gusta caminar solo, no lo necesitas.

¿Vale la pena una mañana aquí?

Sí, con una condición. Tratada como un solo monumento, la Puerta de la India es veinte minutos de basalto amarillo con una cola de seguridad y una multitud, y los viajeros que llegan a las once esperando una experiencia de monumento se van desconcertados por tanto revuelo. Tratada como la puerta de entrada a un distrito compacto y transitable (los lanchas del puerto, un viejo muelle de pescadores, tres museos, una biblioteca restaurada y una sinagoga, dos cafés de institución y una calle de mercado, todo a veinte minutos a pie), es una de las mejores mañanas de la ciudad y la mayor parte es gratis.

Les va bien a los madrugadores, a los que caminan, a cualquiera interesado en la arquitectura de la época colonial y a los fotógrafos que puedan estar en la plaza a las seis y media. Les va bien a los grupos en los espacios abiertos y mal en las salas pequeñas: los cafés y la biblioteca no aceptan un grupo de doce, así que planea dividirte. Les va bien a los viajeros con movilidad reducida para la plaza y los museos, pero no para Elephanta. No le va bien a quien quiera un encuentro tranquilo y contemplativo con un objeto famoso a una hora civilizada. Esa versión de la Puerta no existe después de las ocho de la mañana.

Mejor momento para ir

Entre las 06:30 y las 08:00, un día entre semana. Esa es toda la respuesta. La plaza está casi vacía, la cola de seguridad se pasa caminando, la luz incide en la cara del arco que da al puerto, los vendedores no han empezado y la temperatura es soportable. Los hombres del embarcadero ya están trabajando, así que hay lancha disponible mucho antes de que lleguen las multitudes.

Después de las 09:00 la plaza se llena y sigue llena hasta bien entrada la tarde. Los fines de semana y festivos están notablemente más concurridos que los días entre semana, y la plaza está en su peor momento a media tarde: calor, luz dura y aglomeración, con el arco en sombra desde el lado del puerto. A última hora de la tarde hacia el anochecer es el segundo mejor momento, y se combina naturalmente con una copa por la noche y el paseo marítimo.

Por temporadas, los meses frescos y secos de noviembre a febrero son la opción fácil: caminatas cómodas, barcos fiables. De marzo a mayo hace suficiente calor como para que madrugar deje de ser una preferencia y se convierta en el único plan sensato. En los meses de monzón, más o menos de junio a septiembre, el puerto está agitado y los lanchas y ferris a las islas quedan a merced del mar. Pueden suspenderse durante días, así que mantén la parte del barco del plan flexible y ten los museos como alternativa. Elephanta cierra los lunes en todas las temporadas, y la galería de arte moderno también cierra ese día, lo que hace del lunes el peor día de la semana para armar un itinerario alrededor de la Puerta.

Notas prácticas

Cómo llegar. La Puerta se alza al final de Apollo Bunder, en Colaba, en el extremo sur de la ciudad, y los taxis y coches de app lo conocen. Pide Apollo Bunder en lugar del monumento si tu conductor duda. La línea de metro Aqua ahora llega a Churchgate y Cuffe Parade, lo que hace todo el circuito sur factible sin taxi, un cambio útil, ya que el tráfico hacia Colaba después de las 09:00 es lento y el paseo desde cualquiera de las estaciones es corto. Marine Drive (Churchgate, veinte minutos al norte en taxi) es la combinación natural al otro extremo del día: un paseo abierto, gratis, sin límite de personas, a cualquier hora. Compra una mazorca de maíz y siéntate en el parapeto.

Marine Drive, Bombay

Efectivo. Lleva billetes pequeños de rupias. Las casetas de los lanchas, el peaje del muelle, la parrilla callejera y los puestos del mercado son más fáciles con efectivo, incluso donde se aceptan tarjetas o UPI. El salón del hotel, los museos y los cafés están bien con tarjeta.

Presupuesto. Una mañana autoguiada es genuinamente barata: nada por el arco, ₹70 a ₹130 por un circuito por el puerto, ₹350 a ₹1.200 por el desayuno, ₹200 o ₹700 por el museo principal. Añade Elephanta y sigues por debajo de ₹1.500 por cabeza antes de comer. La única línea que cambia la aritmética es el té en el hotel, a ₹2.500-4.000 más impuestos, y media jornada guiada desde unos 24 USD.

Alojarse cerca. Dormir en Colaba o Fort es lo que hace que esta mañana funcione: un paseo de diez minutos a las 06:15 te da la plaza vacía, y un taxi de treinta minutos desde los suburbios no. Compara tarifas y ubicaciones con una búsqueda de hoteles en Bombay, y usa nuestra guía más amplia de Bombay para encajar esta mañana en el resto del viaje.

Horario en una línea. Plaza 06:30, lancha 07:30, desayuno 08:00, museos 10:15, bajo techo al mediodía. Todo lo demás es opcional.

Good to know

FAQs

¿Es gratis visitar la Puerta de la India?

Sí. La plaza es un espacio público gratuito, no hay entrada, nada que reservar y está abierta a todas horas. Los controles son el único límite: las bolsas pasan por un escáner y tú cruzas un detector de metales. Solo empiezas a pagar si añades un lancha en el puerto por unos ₹70-130 por persona, la entrada a un museo o un paseo guiado.

¿A qué hora debería ir para evitar las multitudes?

Entre las 06:30 y las 08:00 un día entre semana. La plaza está casi vacía, pasas directo por seguridad, el sol temprano ilumina la cara del arco que da al puerto y los vendedores aún no han empezado. A partir de las 09:00 la plaza se llena y sigue concurrida hasta bien entrada la tarde. Los fines de semana y festivos es peor.

¿Cuánto tiempo necesitas en la Puerta de la India?

Veinte minutos para el arco en sí, ya que no hay interior ni exposición. Calcula de cuatro a cinco horas si lo usas como punto de partida del barrio: los lanchas en el embarcadero detrás, el desayuno en Colaba y los museos y galerías a diez minutos a pie hacia el norte, que abren a partir de las 10:15.

¿Dónde está exactamente la Puerta de la India y cómo llego?

Está al final de Apollo Bunder, en Colaba, en el extremo sur de Bombay, frente al puerto. Los taxis y los coches de app lo conocen, y si un conductor duda, pídele Apollo Bunder. La línea de metro Aqua ahora llega a Churchgate y Cuffe Parade, así que puedes hacer el circuito sur sin taxi, lo que ayuda porque el tráfico hacia Colaba después de las 09:00 es lento.

¿Puedo visitar las Cuevas de Elephanta desde la Puerta el mismo día?

Sí, pero lleva toda la media jornada, así que no encaja en una mañana tranquila. Los ferris salen del embarcadero cada media hora, el primero a las 09:00, el último de ida sobre las 14:00 y el último de vuelta a las 17:30. Cuenta unas ₹200 ida y vuelta en clase económica o ₹260 en lujo, más la entrada del Archaeological Survey y unos ₹10 por el tren del muelle. La isla cierra los lunes, y hay 120 escalones descubiertos desde el muelle hasta las cuevas.

Keep reading

More from Mumbai

  1. Fifteen Weekend Escapes Within Two Hours of MumbaiFerries, forts, a car-free hill station and a river that runs to a dam schedule: the trips out of Mumbai that work in a weekend, and the timings that decide whether they do.
  2. Mumbai's Bollywood Day from Film City to Midnight ComedyOne workable Mumbai itinerary: nine in the morning on a working film set in Goregaon, after midnight in a 60-seat comedy room in Khar.
  3. Mumbai's 9am Ferry to Elephanta and the Day Around ItHow to catch the first launch from the Gateway of India, and what the caves show you once you are inside. Where to eat at either end of the crossing, too.
  4. Bandra to Marine Drive on Mumbai's Coastal RoadAn afternoon heading south down Mumbai's western edge, from the mangroves at Carter Road to the Art Deco parapet at Marine Drive, with notes on which stops are worth making and which ones you have to time.

All Mumbai articles