平日の朝6時40分、インドの門(アポロ・バンダー、コラバ)裏手の広場はおよそ40人のものです。海岸沿いを一周してきた散歩する人、船を水で流して洗う船頭、掘っ立て塀の日陰で茶屋の準備をする人。朝日はアーチの港に面した側に当たります。そこは誰もが写真に収めたがる側であり、午後3時には平坦で灰色になってしまう側でもあります。9時になると同じ広場には数百人が集まり、セキュリティ検査場には列ができ、あなたが求めてやって来た朝はもう背後に消えてしまっています。
実際に何を見ているのか
この門は、市の東側ウォーターフロントに立つ黄色い玄武岩の儀礼用アーチで、外洋ではなく港に面しています。1911年の王族の上陸を記念して建てられ、完成まで1920年代中期までかかり、1948年には逆の目的に使われました。インドに残った最後のイギリス軍が、ここを通って船へと去っていったのです。このアーチは入口として建てられ、出口として最もよく記憶されています。
ここですることはシンプルで、しかも無料です。周りを歩き、アーチ越しに海を眺め、船に人が乗り込むのを見て、振り返って背後のホテルの長いファサードを眺めます。内部も、チケットも、ビジターセンターも、読む価値のある解説パネルもありません。広場とアーチは長期の保存・改修プログラムの対象となっているため、訪れたときに足場や工事用の囲いが石造の一部を覆っているかもしれません。事前に誰も教えてはくれません。アーチ全体を遮るもののないきれいな写真に収めることが旅の目的なら、水の上から撮らなければならないかもしれないと覚悟しておきましょう。
朝はどれくらいかかるか
モニュメント自体は20分です。光が悪く、こだわらないなら15分。それを事前に知っておくことが大事です。というのも、人が語る失望はほとんどいつも、アーチに2時間の予定を割いてしまい、その時間を埋めるものが何もないと気づくことから生まれるからです。
周辺地区こそ来る理由であり、徒歩で快適に4〜5時間は楽しめます。朝の無理のない流れとしては、6時30分に到着してアーチと空の広場を見て、7時30分頃に港のランチに乗り、8時0分に朝食、そして10時15分から正午まで北へ徒歩10分の博物館で過ごす、というものです。このガイドにあるものはすべてアーチから徒歩20分以内にありますが、海辺のプロムナードだけは短いタクシー移動の先にあり、夜のものです。どこへ行くにも車は必要ありません。
アポロ・バンダーの港のランチ
アポロ・バンダー・フェリー・ワーフ(アポロ・バンダー、アーチのすぐ裏手)では、この地区で最も安くて値打ちのあるものが買えます。20〜30分の短い港周遊が1人あたりおよそ₹70〜₹130、ワーフの小屋で買い、予約するものは何もありません。歩いて行って、払って、船が一杯になるのを待つだけです。ランチの定員は60〜100人ほどなので、12人のグループでも全く問題ありませんし、小屋で頼めば船を一隻丸ごと貸し切ることも可能です。
行くべき理由は、誰もが本当に欲しがる写真が撮れる唯一の方法だからです。アーチとホテルが一緒に、水の上から、目の前に港の往来を配して。船はオープンで低く、日陰がありませんから、早ければ早いほど快適です。アーチの南およそ280m、ラジオクラブ近くに新しい乗客用桟橋ができて乗船を引き継ぐ予定で、事業費は₹229クローと見積もられています。ですから、船が実際にどこから出るのかは旧来の階段と決めつけず、ワーフで確認してください。
エレファンタ島と半日の選択
午前中だけでなくもっと欲しいなら、ガラプリ島のエレファンタ石窟群(アポロ・バンダーから港を1時間横断)が、この階段から行ける最高の半日です。フェリーはおよそ30分ごとに出て、始発は09:00、最終の行きは14:00頃、最終の帰り便は17:30です。エコノミーで往復およそ₹200、ラグジュアリーで₹260、さらに考古学調査局の入場料(外国人は高くなります)と、桟橋の小さな有料列車に₹10ほどかかります。
島は月曜休みで、寄港日がちょうど1日しかない多くのクルーズ客がこれで足をすくわれます。また、桟橋から石窟まで屋外の階段が120段あり、移動が不自由な方にはこの旅は無理ですし、暑さが苦手な人には不快です。グループなら楽にこなせますし、ガイド付きの一行もよく見かけます。
エレファンタ島とゆったりした門の朝は、昼前にどちらもこなすことはできません。09:00の船に乗れば博物館は飛ばすことになり、陸に留まれば地区をきちんと楽しめます。どちらか一方を選びましょう。
朝食とアーチから徒歩5分のカフェ
レオポルド・カフェ&バー(コラバ・コーズウェイ、アーチから徒歩5分)は07:30に開き、深夜0時まで営業しています。広場が埋まる前の早い時間の拠点として明快です。予約は受け付けず、長い相席テーブルでグループも快く迎え、ビール付きで1人₹600〜₹1,200です。観光の定番コースにしっかり乗っていてその値段でもあるので、発見ではなく便利さと空間を求めて来るのがいいでしょう。
カフェ・モンデガール(コラバ・コーズウェイ、リーガル・サークルのそば)は08:00に開き、正反対の提案です。イラン系時代の小さな部屋で、4人掛けのテーブルがあり、壁を覆うマリオ・ミランダの壁画は今も無傷で、今も行く理由そのものです。予約は受け付けず、6人を超える一行はピーク時には分けられるか断られます。オフピークに行くか、別の場所にしましょう。1人₹500〜₹1,000が目安です。
空間ではなくコーヒーなら、カーラ・ゴーダ・カフェ(カーラ・ゴーダ、博物館のそば)は08:00に開き、ホテルのフィルターではなく本物のインド産エステート・コーヒーを1人₹350〜₹800で出しています。非常に小さく(2人か4人までで、8人のグループはまず入れません)が、午前の後半にちょうど居たい場所にあります。
これらすべてに対する屋内の対極が、タージ・マハル・パレス・ホテル、ムンバイ(アポロ・バンダー、アーチに面する)のシー・ラウンジで、冷房の効いた窓際の席からはインドの門を真下に見下ろせます。アフタヌーンティーは税別で1人およそ₹2,500〜₹4,000、ホテルは入口で全員をチェックし、ラウンジはテーブルサービスで、6人を超える飛び込みの一行はピーク時には入りにくいので予約しましょう。スマートカジュアルで、ビーチウェアは不可です。1階のハーバー・バーは1933年から営業許可を持ち、同じ眺めの夜版です。
門の一日の遅い時間には、バデミヤ(トゥロック・ロード、アーチの2分後ろ)が1946年から歩道でケバブを焼いています。グループでも立って食べ、1人₹250〜₹600、グリルにきちんと火が入る20時以降が一番です。テーブルが必要なら近くに別の着席レストランもあります。ストリートフードの胃袋のルールが適用されます。
門の前に、働くドック
すでに5時に目覚めているなら、サスーン・ドック(コラバ、南へ徒歩15分)は、この地区で観光向けに演出されていない唯一の立ち寄り先です。ここは現役の漁港で、動きはおよそ04:00〜07:00、10:00には終わっています。市場に入るチケットもゲートもありませんが、海軍施設が隣接しており、写真撮影は制限され、完全に止められることもあります。まず断らずに誰かにカメラを向けるべきではありません。防水の閉じた靴を履きましょう。グループはここでは地元ガイドが必要です。アクセスの問題のためにも、床がぬるぬるして仕事中の人で混み合っているためにも。
博物館、ギャラリー、そしてとても静かな図書館
10時0分頃から光が強くなり、広場は快適でなくなるので、その時間に地区の屋内半分が開きます。チャトラパティ・シヴァージー・マハラジ・ヴァストゥ・サングラハラヤ(フォート、アーチから北へ徒歩10分)は、門の一日に文脈を与える立ち寄り先です。毎日10:15〜18:00開館、チケット売り場は17:45に閉まり、外国人の大人は音声ガイド込みでおよそ₹700、インド人の大人は₹200、携帯でないカメラを持ち込むと追加料金がかかります。荷物は入口で検査され、グループは事前予約が必要です。
さらに5分、リーガル・サークルの向かいにある国立近代美術館、ムンバイ(カーラ・ゴーダ)は、その円形ホールの内装だけでも控えめな入場料の価値があります。展示は入れ替わるので、1時間を費やす前に実際に何が掛かっているか確かめましょう。ギャラリー内での写真撮影は不可で、月曜と国民の祝日は休館です。ジェハンギル・アート・ギャラリー(カーラ・ゴーダ、美術館のそば)は無料で、毎日11:00〜19:00開館、予約不要、展示は毎週変わります。今インドの作家が何を作っているかを見られる場所です。ホールはこぢんまりしているので、20人を超えると混雑に感じられます。
デイヴィッド・サスーン図書館・閲覧室(カーラ・ゴーダ)は16か月、₹3.6クローの改修を経て再開し、その姿は伊達ではありません。覗くだけなら無料、会員資格は読書のため、日陰の庭のベランダは地区で最も涼しく静かな5分間です。人が働いているので声をひそめましょう。クネセト・エリヤフー synagogue(カーラ・ゴーダ)は近くのもう一つの改修で、1884年のセファルディ系の建物で、青い外観はこの地区で最高の写真の一つですが、アクセスはコミュニティの裁量によります。少人数のグループは事前の取り決めで、武装警備、入口で写真付き身分証、荷物検査、安息日と祭日は訪問者お断りです。事前に電話するか、行かないかです。
コーズウェイの散歩と客引き
Colaba Causeway（Colaba）はこの地区の商業の中心で、アーチから徒歩10分、屋台はおおよそ10:00から22:00まで並びます。歩くのは無料で、どんな人数でも大丈夫ですが、歩道は狭く10人もいると列が伸びてしまうので、出発前に集合場所を決めておきましょう。値切りはしっかりと。最初に言われた価格の40〜50%で決着するのが目安です。通りの中でもインド門側にいるしつこい客引きは、屋台以上に厄介です。ボート遊びや巨大風船、写真などを売り込んでくるので、立ち止まらずにきっぱり断るほうが、愛想よくするより効果的です。
行列、チケット、ガイドが加えるもの
インド門にはチケットがなく、予約するものもありません。あるのは広場の入口ゲートでの空港式の荷物検査と金属探知機の列です。6:30ならそのまま通り抜けられます。週末や祝日の午前中には本格的な行列になり、大人数のグループは検査機で分断されて反対側で再集合しなければならないので、列に並ぶ前に再集合場所を伝えておきましょう。
入場は無料なので、アーチや周辺のFort、Colabaの街を巡る半日ガイドツアーに意味があるのかという疑問はもっともです。ツアーで買えるのは入場ではなく、歴史とルートです。つまり、アーチが何のために建てられたのか、散策路にあるどの建物が重要でなぜなのかを説明してくれ、客引きに対応してくれます。こうしたツアーは年中無休で、1人あたり約24 USDから、合計5,642件の旅行者レビューがあり、最もレビューの多いツアーは1,789件で5点満点中4.8の評価です。そうでなければアーチの下に15分立って立ち去るだけなら、ガイドがいれば午前中が変わります。旅行前に読んで調べ、自分で歩くのが好きなら、ガイドは必要ありません。
ここでの午前中は価値があるか
はい、ただし条件付きです。単一の記念碑として見れば、インド門は黄色い玄武岩の20分と警備の行列と人混みであり、11時にランドマーク体験を期待してやって来た旅行者は、なぜ騒ぐのかと首をかしげて去ります。徒歩20分以内のコンパクトで歩きやすい地区（港の遊覧船、古い漁港、3つの博物館、修復された図書館とシナゴーグ、老舗カフェ2軒、市場通り）の正面玄関として見れば、市内でも最高の午前中のひとつで、そのほとんどが無料です。
早起きの人、歩く人、植民地時代の建築に関心のある人、6時半に広場にいられる写真家に向いています。グループには開けた場所では向いていますが、狭い室内には向いていません。カフェや図書館は12人の一行を受け入れられないので、分かれて行動する計画を。限られた移動能力の人には広場や博物館は向きますが、エレファンタは難しいです。有名な対象を常識的な時間に静かに瞑想的に味わいたい人には向きません。そんなインド門は朝8時以降には存在しないのです。
行くのに最適な時間
平日の06:30から08:00の間。それがすべての答えです。広場はほぼ無人で、警備の列はそのまま通り抜けられ、光はアーチの港側の面に当たり、客引きはまだ始まっておらず、気温も耐えられます。波止場の男たちはすでに働いているので、人混みが来るずっと前から遊覧船は利用できます。
09:00以降は広場が埋まり、深夜まで満員のままです。週末と祝日は平日より明らかに混み、広場は午後の中頃が最悪です。暑く、光が強く、混雑し、アーチは港側から影になります。夕方から日暮れにかけてが2番目に良い時間帯で、夜の一杯と海辺と自然に組み合わせられます。
季節的には、11月から2月の涼しく乾いた月が無難な選択です。歩きやすく、船も安定しています。3月から5月は暑く、早起きが好みではなく唯一の賢明な計画になります。おおよそ6月から9月のモンスーン期は港が荒れ、遊覧船や島へのフェリーは海次第です。何日も運休することがあるので、船の部分は予定を緩めにしておき、博物館を代替案にしておきましょう。エレファンタはどの季節も月曜定休で、現代美術館も月曜は閉まるため、月曜はインド門の旅程を組むには最も弱い日です。
実用的なメモ
行き方。インド門は市の南端、ColabaのApollo Bunderの突き当たりにあり、タクシーや配車アプリのドライバーは皆知っています。ドライバーが迷ったら、記念碑ではなくApollo Bunderと言ってください。Aqua LineメトロがChurchgateとCuffe Paradeまで到達したので、タクシーなしで南部全域を回れます。09:00以降のColabaへの交通は遅く、どちらの駅からも歩いてすぐなので、これは便利な変化です。Marine Drive（Churchgate、タクシーで北へ20分）は一日の締めくくりに自然な組み合わせです。開けた遊歩道で、無料、人数制限もなく、いつでも入れます。とうもろこしを買って欄干に腰かけましょう。
現金。少額のルピー札を持ち歩きましょう。遊覧船の小屋、桟橋の通行料、路上のグリル、市場の屋台は、カードやUPIが使えるところでも現金のほうが楽です。ホテルのラウンジ、博物館、カフェはカードで問題ありません。
予算。自分で回る午前中は本当に安上がりです。アーチは無料、港の周遊は₹70〜₹130、朝食は₹350〜₹1,200、主要な博物館は₹200または₹700。エレファンタを足しても、食事前なら1人₹1,500以内です。計算を変える唯一の項目はホテルでの紅茶で₹2,500〜₹4,000に税金が加わり、ガイド付き半日ツアーは約24 USDからです。
近くに泊まる。ColabaかFortに泊まることがこの午前中を成立させます。06:15に徒歩10分で空の広場に着けますが、郊外からタクシーで30分では無理です。ムンバイのホテル検索で料金と立地を比較し、より広いムンバイガイドを使ってこの午前中を旅の残りに組み込みましょう。
時間配分を一行で。広場06:30、遊覧船07:30、朝食08:00、博物館10:15、正午までに屋内へ。あとはすべて任意です。
