Mumbai

Mumbai

孟买是一场最高级别的感官冲击:一座沿海大都市,殖民时代的石制纪念碑矗立在高耸的玻璃摩天大楼的阴影下。空气中弥漫着海盐、柴油和煎炸香料的浓烈气味,带着一种永不消退的无情能量。这座城市充满了赤裸裸的对比:豪华高层公寓俯瞰着广阔的非法定居点,安静、绿树成荫的老区小巷迅速让位于拥堵的多车道高速公路。

Mumbai指南

本地人眼中的Mumbai

孟买是一场最高级别的感官冲击:一座沿海大都市,殖民时代的石制纪念碑矗立在高耸的玻璃摩天大楼的阴影下。空气中弥漫着海盐、柴油和煎炸香料的浓烈气味,带着一种永不消退的无情能量。这座城市充满了赤裸裸的对比:豪华高层公寓俯瞰着广阔的非法定居点,安静、绿树成荫的老区小巷迅速让位于拥堵的多车道高速公路。

这里原是由七个岛屿组成的群岛,居住着原住民科利渔民的世代族群。土地先被割让给葡萄牙人,后又落入英国东印度公司之手,他们通过19世纪大规模的填海工程将诸岛连接起来。这座人工半岛由此成为重要贸易港口和印度资本主义的摇篮。如今,孟买的特质体现在勤奋拼搏的快节奏生活、独特的海洋气息,以及由宝莱坞电影工业驱动的深厚电影文化中。

Mumbai
图版 IMumbai, 印度

孟买是一场最高级别的感官冲击:一座沿海大都市,殖民时代的石制纪念碑矗立在高耸的玻璃摩天大楼的阴影下。空气中弥漫着海盐、柴油和煎炸香料的浓烈气味,带着一种永不消退的无情能量。这座城市充满了赤裸裸的对比:豪华高层公寓俯瞰着广阔的非法定居点,安静、绿树成荫的老区小巷迅速让位于拥堵的多车道高速公路。

Guides & ideas

Mumbai阅读清单

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Lower Parel, Mumbai: Mill-Land Glamour, Rooftops and Late Nights

Lower Parel, Mumbai: Mill-Land Glamour, Rooftops and Late Nights

Once the loud industrial spine of a cotton city, Lower Parel now runs on office hours by day and a full-throttle eating-and-drinking circuit by night, with mill sheds turned into some of Mumbai’s most talked-about rooms.

Kala Ghoda, Mumbai: the city’s most walkable arts-and-food pocket

Kala Ghoda, Mumbai: the city’s most walkable arts-and-food pocket

A compact South Bombay wedge where a black horse, museum domes, Irani buns and serious galleries all sit within a ten-minute stroll.

Juhu, Mumbai: Beach, Chaat and Bollywood at the Sea’s Edge

Juhu, Mumbai: Beach, Chaat and Bollywood at the Sea’s Edge

A slow, salt-air walk through Juhu, where Mumbai’s beach crowd, film-world lanes, temple bells and chowpatty snacks all meet the Arabian Sea.

Fort, Mumbai: where the city still runs on ledgers, lunch counters and Gothic stone

Fort, Mumbai: where the city still runs on ledgers, lunch counters and Gothic stone

A walk through Mumbai’s old business core, from Irani breakfasts and berry pulao to courthouse spires, bookshops and floodlit heritage streets.

Colaba, Mumbai: Where the Harbour Begins and the City Performs

Colaba, Mumbai: Where the Harbour Begins and the City Performs

From the Gateway of India to Sassoon Docks at dawn, Colaba is Mumbai’s postcard district with a pulse of its own: heritage hotels, old cafes, harbour light and a Causeway that never quite stops talking.

Bandra West, Mumbai: sea walks, old villages and the city’s best tables

Bandra West, Mumbai: sea walks, old villages and the city’s best tables

A walkable, restless seafront suburb where Bollywood gates, Catholic village lanes, rooftop bars and serious restaurants all crowd into the same few postcodes.

住宿区域

街区

01
科拉巴

科拉巴

适合:首次访问、希望靠近主要地标和历史建筑的游客。代价是应对层出不穷的街头小贩和虚高的游客价格。

一个历史悠久的绿树成荫的社区,位于城市最南端,拥有宏伟的殖民时期建筑、街头市场和海景。

Where to stay — 滨水区的宏伟遗产酒店或隐藏在侧巷中的中档精品酒店。

02
堡垒区

堡垒区

适合:建筑爱好者和历史爱好者。代价是周日活动较少,该区域变得安静甚至有些冷清。

历史悠久的商业区,以宏伟的维多利亚哥特式和印度-撒拉逊建筑、老式书店和安静的办公巷弄为特征。

Where to stay — 修复后的遗产建筑改造为精品商务酒店。

03
卡拉戈达

卡拉戈达

适合:创意人士、艺术爱好者和美食旅行者。代价是住宿选择有限且昂贵。

城市首屈一指的艺术区,遍布当代画廊、独立设计师精品店和时尚咖啡馆。

Where to stay — 高档精品酒店或高端客栈。

04
班德拉西区

班德拉西区

适合:年轻旅行者、慢旅行者和夜生活爱好者。代价是远离孟买南部的历史景点。

时尚的沿海郊区,深受宝莱坞明星、作家和外籍人士喜爱,遍布时髦咖啡馆、酒吧和古老的葡萄牙式村庄。

Where to stay — 时尚客栈、服务式公寓或沿海中档酒店。

05
珠湖

珠湖

适合:想要海边度假式住宿的休闲旅行者。代价是通往城市其他地区的交通拥堵严重。

一个富裕的沿海社区,以宽阔的沙滩、豪华酒店和名人住宅闻名。

Where to stay — 带泳池和海景的五星级豪华海滩度假村。

06
下帕雷尔

下帕雷尔

适合:商务旅行者和美食爱好者,追求现代烹饪理念。代价是环境单调、混凝土建筑密集,且交通严重拥堵。

曾经的棉纺厂工业区,如今转型为高密度的公司办公、豪华购物中心和时尚餐饮综合体聚集地。

Where to stay — 时尚现代的豪华高层酒店。

直接预订

预订Mumbai的酒店

正在加载实时空房与实时价格…

餐饮推荐

餐饮

Trishna

Trishna

€€€
Fort

以当日新鲜渔获烹制的浓郁黄油味沿海菜肴而闻名。

Signature — Butter Garlic Pepper Crab

Gajalee

Gajalee

€€€
Vile Parle

一个传奇的郊区餐厅,以正宗、辛辣的马瓦尔尼风味菜肴而闻名。

Signature — Tandoori Crab and Bombil (Bombay Duck) Fry

Jai Hind Lunch Home

Jai Hind Lunch Home

Bandra West

一家朴实无华、高效运作的餐馆,为忠实本地顾客提供出色的沿海塔利套餐。

Signature — Stuffed Bombil and Fish Thali

Bademiya

Bademiya

Colaba

一个标志性的露天街头烧烤店,深夜直接在街上为食客提供美食。

Signature — Mutton Seekh Kebab and Rumali Roti

The Sahib Room & Kipling Bar

The Sahib Room & Kipling Bar

€€€€
Lower Parel

一家优雅的殖民风格餐厅,提供精致、慢火烹制的阿瓦德烤肉。

Signature — Kakori Kebab

Kakori House

Kakori House

€€
Mahim

以使用秘制香料混合物烹制出全市最柔软、入口即化的烤肉而闻名。

Signature — Mutton Galouti Kebab

Britannia & Co.

Britannia & Co.

€€
Ballard Estate

一家历史悠久的、高天花板的帕西咖啡馆,由同一家族经营数代,以其文化遗产氛围而闻名。

Signature — Mutton Berry Pulao

Kyani & Co.

Kyani & Co.

Dhobi Talao

市内现存最古老的伊朗咖啡馆之一,拥有深色木桌和复古玻璃台面。

Signature — Bun Maska and Keema Ghotala

Sardar Refreshments

Sardar Refreshments

Tardeo

一家传奇机构,致力于提供市内最放纵、浸泡在黄油中的街头美食。

Signature — Amul Butter Pav Bhaji

Masque

Masque

€€€€
Lower Parel

一家以食材为主导的厨房,提供渐进式的十道菜品尝菜单,重新诠释传统印度风味。

Signature — Seasonal Tasting Menu

The Bombay Canteen

The Bombay Canteen

€€€
Lower Parel

一间设计时尚的空间,以俏皮现代的方式演绎鲜为人知的区域印度菜肴。

Signature — Canteen Barley Salad and Eggs Kejriwal

The Table

The Table

€€€€
Colaba

城市从农场到餐桌运动的先驱,在一个时尚的双层空间提供全球灵感的小盘菜。

Signature — Boneless Chicken Wings and Truffle Fries

Aram Milk Bar

Aram Milk Bar

Fort

位于主火车站对面,每天向成千上万的人提供典型的孟买街头小吃。

Signature — Classic Vada Pav

Pancham Puriwala

Pancham Puriwala

Fort

一家历史悠久的、多代人经营的餐馆,自19世纪中期以来提供简单、美味的辣味炸面包和咖喱。

Signature — Pancham Thali with Masala Puris

Ayub's

Ayub's

Fort

一条安静的巷子里的店铺,夜晚热闹起来,提供出色的烤肉卷和唐杜里菜品。

Signature — Chicken Tikka Roll

Shree Thaker Bhojanalay

Shree Thaker Bhojanalay

€€
Kalbadevi

一家标志性的机构,在一条隐蔽的巷子里提供令人惊叹的、无限量的传统古吉拉特菜肴盛宴。

Signature — Unlimited Gujarati Thali

Soam

Soam

€€
Babulnath

一家优雅舒适的餐厅,提供清爽的时令古吉拉特菜肴和街头风味的素食美味。

Signature — Panki Chatni and Baked Khichdi

Sequel

Sequel

€€€
Bandra West

一家别致的极简主义咖啡馆,致力于提供有机、无麸质和营养丰富的植物性菜肴。

Signature — Avocado Toast and Acai Bowls

夜晚活动

夜生活

Kitty Su

Kitty Su

安泰里东区

一家位于豪华酒店内的华丽、前卫俱乐部,以举办顶级国际DJ演出而闻名。

AntiSocial

AntiSocial

下帕雷尔

一个工业风格的地下场所,是地下电子音乐和独立演出的中心。

Matahaari

Matahaari

沃利

一个装饰华丽的酒廊和俱乐部,以顶级鸡尾酒招待城市富裕精英。

Aer

Aer

沃利

高悬城市之上,这个露天屋顶酒吧提供阿拉伯海和城市天际线的全景。

港湾酒吧

港湾酒吧

科拉巴

这座城市第一家持牌酒吧,位于历史悠久的泰姬玛哈酒店内,散发着旧世界的魅力。

Woodside Inn

Woodside Inn

科拉巴

一家受人喜爱的当地酒吧,坐落在一栋遗产建筑中,以丰富的精酿啤酒选择闻名。

国家表演艺术中心(NCPA)

国家表演艺术中心(NCPA)

纳里曼角

古典音乐、戏剧和国际交响乐表演的首要文化机构。

皇家歌剧院Quarter

皇家歌剧院Quarter

吉尔冈

一座经过精美修复的遗产歌剧院,举办私密爵士、蓝调和原声音乐会。

Bonobo

Bonobo

班德拉西区

郊区的一个户外屋顶场地,定期举办独立乐队、唱作人和黑胶DJ演出。

艺术与历史

文化

贾特拉帕蒂·希瓦吉·马哈拉吉博物馆 (CSMVS)

贾特拉帕蒂·希瓦吉·马哈拉吉博物馆 (CSMVS)

卡拉戈达

坐落在一座宏伟的印度-撒拉逊风格建筑内,收藏了大量古代印度雕塑、微型画和自然历史展品。

布哈乌·达吉·拉德博士博物馆

布哈乌·达吉·拉德博士博物馆

拜库拉

城市最古老的博物馆,经过精美修复,展示19世纪装饰艺术、陶土模型和历史地图。

马尼巴文甘地博物馆

马尼巴文甘地博物馆

甘德维

历史建筑,曾作为圣雄甘地在孟买的总部,现为一座感人的博物馆,致力于展示他的一生。

印度门

印度门

科拉巴

为纪念乔治五世国王到访而建的标志性玄武岩拱门,俯瞰繁忙的港口。

哈吉·阿里清真寺

哈吉·阿里清真寺

沃里

一座精美的15世纪清真寺和陵墓,位于海岸外的一个小岛上,仅在退潮时通过狭窄通道进入。

班甘加水池

班甘加水池

瓦尔克什瓦尔

一座古老的神圣水池,周围环绕着寺庙和狭窄台阶,让人一窥历史悠久的灵性孟买。

贾汉吉尔美术馆

贾汉吉尔美术馆

卡拉戈达

城市艺术场景的历史核心,举办知名和新兴印度艺术家的轮展。

国家现代美术馆 (NGMA)

国家现代美术馆 (NGMA)

科拉巴

一个大型公共画廊,在宏伟的历史建筑中展示印度现代大师的主要回顾展。

Chemould Prescott Road

Chemould Prescott Road

堡垒

印度最古老的当代艺术画廊之一,对印度现代主义先驱的职业生涯至关重要。

时机

何时游览

冬季(11月至2月)

一年中最舒适的时候,白天温度徘徊在30°C左右,夜晚较凉爽。非常适合徒步游览和户外探索。

夏季(3月至5月)

温度和湿度显著上升。观光最好仅限于清晨或有空调的室内空间。

季风季节(6月至10月)

暴雨席卷城市。虽然绿地生机勃勃,海面景象壮观,但严重洪水经常扰乱本地火车和道路交通。

What it costs

Budgeting

背包客
€25–40(区间)
中档
€80–150(区间)
豪华
€250+(区间)
后勤

出行方式

地图:Mumbai

从机场出发

贾特拉帕蒂·希瓦吉·马哈拉杰国际机场(BOM)通过预付费出租车、Uber和Ola等打车应用以及不断扩建的地铁线路与市区相连。前往南孟买的预付费出租车根据拥堵情况需时45分钟至2小时。

公共交通

当地火车网络是城市的命脉,分为西线、中线和港线;非常高效但高峰时段极其拥挤。现代地铁网络正在快速扩展,在郊区走廊提供空调舒适体验。标志性的黑黄色“kaali-peeli”出租车在南孟买运营,而机动三轮车则仅限于北部郊区。

通票与门票

当地火车网络提供周游通票,以极低价格(€区间)无限次乘坐所有线路的一等座。

步行

南孟买的科拉巴和堡垒区等人行道宽阔,并有遮荫的古树,非常适合步行。城市其他区域则高度分散,需要在不同兴趣点之间乘坐出租车、三轮车或火车。

智能旅行

安全与礼仪

当地礼仪

  • 进入寺庙、清真寺或当地民居前请脱鞋。
  • 参观宗教场所时着装得体,确保肩膀和膝盖被遮盖。
  • 在街头小吃摊就餐或向商贩付钱时,请始终使用右手。
来自当地

实用建议

1

下载M-Indicator应用,获取实时的当地火车时刻表和路线图。

2

在日间包里带一条轻质围巾或披肩,参观宗教场所时可迅速遮盖。

3

机场接送使用Uber或Ola等打车应用,以避免与出租车司机讨价还价。

4

随身携带一些小面额现金(10、20和50卢比纸币),以便与摊贩快速交易。

5

如果计划沿着滨海长廊散步或参观哈吉阿里清真寺,务必查看潮汐表。

6

如果计划出城长途旅行,请提前在线预订火车票。

Mumbai常见问题

孟买街头小吃安全吗?

可以,只要你选择流转快的摊位,确保食物在你面前现做,并避免生辣酱或冰块。

如何避开当地火车的人群?

在11:00到16:00之间出行,购买一等座车票,并避开主要终点站的繁忙时段。

在城市里最好的支付方式是什么?

虽然数字支付无处不在,但随身携带小额现金对于突突车、出租车和街头小吃至关重要。

可以参观宝莱坞制片厂吗?

可以,但只能通过预订的官方导览团;活跃的制片厂大门严格禁止无预约参观。

自来水可以安全饮用吗?

不,始终饮用过滤水或瓶装水,即使在高档酒店和餐厅也是如此。