Mumbai

Mumbai

Bombay est une agression sensorielle au plus haut point, une mégalopole côtière où les monuments de pierre de l'ère coloniale se dressent à l'ombre de gratte-ciel vertigineux.

Le guide de Mumbai

Le regard d’un initié sur Mumbai

BBombay est une agression sensorielle au plus haut point, une mégalopole côtière où les monuments de pierre de l'ère coloniale se dressent à l'ombre de gratte-ciel vertigineux.

À l'origine un archipel de sept îles habitées par les pêcheurs koli autochtones, la terre fut cédée aux Portugais puis à la Compagnie britannique des Indes orientales, qui relia les îles grâce à de vastes projets de poldérisation au XIXe siècle. Cette péninsule aménagée devint un port de commerce vital et le berceau du capitalisme indien. Aujourd'hui, le caractère de Bombay se définit par son agitation travailleuse et rapide, sa brise marine distincte et une culture cinématographique profondément ancrée, portée par l'industrie du cinéma de Bollywood.

Mumbai
PLANCHE IMumbai, Inde

“Bombay est une agression sensorielle au plus haut point, une mégalopole côtière où les monuments de pierre de l'ère coloniale se dressent à l'ombre de gratte-ciel vertigineux. L'air est chargé d'effluves de sel marin, de diesel et d'épices frites, diffusant une énergie incessante qui ne se calme jamais. C'est une ville de contrastes marqués, sans fard : des tours de luxe surplombent de vastes établissements informels, et les allées calmes et verdoyantes des vieux quartiers patrimoniaux cèdent vite la place à des autoroutes congestionnées à plusieurs voies.”

Guides & ideas

La liste de lecture de Mumbai

Hand-written guides from our editors — itineraries, the best of after dark, where to eat, and what’s genuinely worth your time.

Walking Mumbai's Marine Drive from Nariman Point to Chowpatty
Tours & ticketsTop guide

Walking Mumbai's Marine Drive from Nariman Point to Chowpatty

A 3.6-kilometre seafront walk, done properly: where to start, when the lights come on, the one detour that makes the photograph work, and what the Coastal Road has taken away.

Où séjourner

Les quartiers

01
Colaba

Colaba

Pour Les visiteurs de passage qui souhaitent être près des principaux monuments et de l'architecture patrimoniale. En contrepartie, il faut composer avec les vendeurs ambulants insistants et les prix touristiques gonflés.

Un charmant quartier arboré à la pointe sud de la ville, parsemé de grands bâtiments coloniaux, de marchés de rue et de vues sur la mer.

Where to stay — De grands hôtels patrimoniaux en bord de mer ou des établissements de charme de gamme moyenne nichés dans les ruelles adjacentes.

02
Fort

Fort

Pour Les passionnés d'architecture et les amateurs d'histoire. En contrepartie, le quartier devient calme et quelque peu désert le dimanche.

Le quartier historique des affaires, caractérisé par une architecture victorienne gothique et indo-sarrasine imposante, de vieilles librairies et de paisibles ruelles corporatives.

Where to stay — Des bâtiments patrimoniaux restaurés transformés en hôtels-boutiques d'affaires.

03
Kala Ghoda

Kala Ghoda

Pour Les créatifs, les amateurs d'art et les gourmets voyageurs. En contrepartie, les options d'hébergement sont limitées et chères.

Le quartier artistique phare de la ville, regorgeant de galeries contemporaines, de boutiques de créateurs indépendants et de cafés élégants.

Where to stay — Des hôtels-boutiques haut de gamme ou des maisons d'hôtes de standing.

04
Bandra West

Bandra West

Pour Les jeunes voyageurs, les adeptes du voyage lent et les amateurs de vie nocturne. En contrepartie, le quartier est loin des sites historiques du sud de Bombay.

Le quartier côtier tendance prisé des stars de Bollywood, des écrivains et des expatriés, parsemé de cafés branchés, de bars et de vieux villages de style portugais.

Where to stay — Des maisons d'hôtes tendance, des appartements-hôtels ou des hôtels de gamme moyenne en bord de mer.

05
Juhu

Juhu

Pour Les voyageurs en quête de détente qui souhaitent un séjour de type resort au bord de l'eau. En contrepartie, les embouteillages sont importants pour rejoindre le reste de la ville.

Un quartier côtier aisé connu pour sa vaste plage de sable, ses hôtels de luxe et ses résidences de célébrités.

Where to stay — Des resorts de plage cinq étoiles avec piscines et vues sur la mer.

06
Lower Parel

Lower Parel

Pour Les voyageurs d'affaires et les gourmets en quête de concepts culinaires modernes. En contrepartie, l'environnement est stérile, très bétonné et sujet à de graves goulets d'étranglement.

Ancien quartier industriel de filatures de coton transformé en pôle très dense de bureaux, de centres commerciaux de luxe et de complexes de restauration branchés.

Where to stay — Des hôtels modernes et élégants dans de hautes tours.

Réservation directe

Réserver un hôtel à Mumbai

Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…

Où manger

Restaurants

Trishna

Trishna

€€€
Fort

Célèbre pour ses riches plats côtiers et beurrés préparés avec des captures fraîches du jour.

Signature — Crabe au poivre à l'ail et au beurre

Gajalee

Gajalee

€€€
Vile Parle

Un lieu de banlieue légendaire, réputé pour ses préparations authentiques et épicées de style malvani.

Signature — Crabe tandoori et friture de bombil (poisson de Bombay)

Jai Hind Lunch Home

Jai Hind Lunch Home

€
Bandra West

Un établissement sans prétention, très efficace, qui sert des thalis côtiers exceptionnels à une clientèle locale fidèle.

Signature — Bombil farci et thali de poisson

Bademiya

Bademiya

€
Colaba

Un grill de rue emblématique en plein air qui sert les clients noctambules directement dans la rue.

Signature — Seekh Kebab d'agneau et rumali roti

The Sahib Room & Kipling Bar

The Sahib Room & Kipling Bar

€€€€
Lower Parel

Un restaurant colonial élégant servant des grillades awadhi hautement raffinées et mijotées.

Signature — Kakori Kebab

Kakori House

Kakori House

€€
Mahim

Réputé pour servir parmi les kebabs les plus fondants de la ville, grâce à des mélanges d'épices secrets.

Signature — Mutton Galouti Kebab

Britannia & Co.

Britannia & Co.

€€
Ballard Estate

Un café parsi historique aux plafonds hauts, tenu par la même famille depuis des générations, célèbre pour son atmosphère patrimoniale.

Signature — Mutton Berry Pulao

Kyani & Co.

Kyani & Co.

€
Dhobi Talao

L'un des plus anciens cafés iraniens de la ville, avec des tables en bois sombre et des comptoirs vintage aux dessus en verre.

Signature — Bun Maska et Keema Ghotala

Sardar Refreshments

Sardar Refreshments

€
Tardeo

Une institution légendaire dédiée au service de la cuisine de rue la plus décadente et la plus beurrée de la ville.

Signature — Amul Butter Pav Bhaji

Masque

Masque

€€€€
Lower Parel

Une cuisine axée sur les ingrédients offrant un menu de dégustation progressif en dix services qui réinvente les saveurs traditionnelles indiennes.

Signature — Menu de dégustation saisonnier

The Bombay Canteen

The Bombay Canteen

€€€
Lower Parel

Un espace au design élégant qui célèbre des plats régionaux indiens moins connus avec une touche ludique et moderne.

Signature — Salade d'orge du Canteen et œufs Kejriwal

The Table

The Table

€€€€
Colaba

Un pionnier du mouvement de la ferme à la table dans la ville, proposant des assiettes à partager d'inspiration internationale dans un espace élégant sur deux niveaux.

Signature — Ailes de poulet sans os et frites à la truffe

Aram Milk Bar

Aram Milk Bar

€
Fort

Situé directement en face de la gare principale, servant le snack de rue emblématique de Mumbai à des milliers de personnes chaque jour.

Signature — Vada Pav classique

Pancham Puriwala

Pancham Puriwala

€
Fort

Une enseigne historique tenue par plusieurs générations, qui sert depuis le milieu du XIXe siècle de simples et délicieux pains frits épicés accompagnés de currys.

Signature — Thali pancham avec puris au masala

Ayub's

Ayub's

€
Fort

Une échoppe nichée dans une ruelle calme qui s'anime la nuit, proposant d'excellents rouleaux grillés et des plats tandoori.

Signature — Rouleau de poulet tikka

Shree Thaker Bhojanalay

Shree Thaker Bhojanalay

€€
Kalbadevi

Une institution emblématique servant un festin traditionnel gujarati généreux et à volonté, nichée dans une ruelle discrète.

Signature — Thali gujarati à volonté

Soam

Soam

€€
Babulnath

Un restaurant élégant et confortable proposant une cuisine végétarienne raffinée de saison, inspirée du Gujarat et de la cuisine de rue.

Signature — Panki chatni et khichdi cuit au four

Sequel

Sequel

€€€
Bandra West

Un café chic et minimaliste dédié aux plats végétaux bio, sans gluten et riches en nutriments.

Signature — Tartine à l'avocat et bols d'açaï

Après le coucher du soleil

Vie nocturne

Kitty Su

Kitty Su

Andheri East

Un club opulent et très scénographié situé dans un hôtel de luxe, réputé pour accueillir des DJ internationaux de premier plan.

AntiSocial

AntiSocial

Lower Parel

Un lieu industriel en sous-sol qui constitue l'épicentre de la musique électronique underground et des groupes indépendants.

Matahaari

Matahaari

Worli

Un lounge et club somptueusement décoré, destiné à l'élite aisée de la ville, avec des cocktails haut de gamme.

Aer

Aer

Worli

Perché au-dessus de la ville, ce bar en terrasse à ciel ouvert offre une vue panoramique sur la mer d'Arabie et la ligne d'horizon.

The Harbour Bar

The Harbour Bar

Colaba

Le premier bar agréé de la ville, situé dans l'historique Taj Mahal Palace, dégageant un charme d'un autre temps.

Woodside Inn

Woodside Inn

Colaba

Un pub local très apprécié installé dans un bâtiment patrimonial, réputé pour son vaste choix de bières artisanales.

National Centre for the Performing Arts (NCPA)

National Centre for the Performing Arts (NCPA)

Nariman Point

La principale institution culturelle pour la musique classique, le théâtre et les concerts orchestraux internationaux.

The Quarter at Royal Opera House

The Quarter at Royal Opera House

Girgaon

Un opéra patrimonial magnifiquement restauré qui accueille des concerts intimistes de jazz, de blues et des sets acoustiques.

Bonobo

Bonobo

Bandra West

Un lieu sur les toits en banlieue qui accueille régulièrement des groupes indépendants, des auteurs-compositeurs-interprètes et des DJ vinyles.

Art & histoire

Culture

Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (CSMVS)

Chhatrapati Shivaji Maharaj Vastu Sangrahalaya (CSMVS)

Kala Ghoda

Installé dans un magnifique bâtiment de style indo-sarrasin, il présente une vaste collection de sculptures indiennes anciennes, de peintures miniatures et d'histoire naturelle.

Dr. Bhau Daji Lad Museum

Dr. Bhau Daji Lad Museum

Byculla

Le plus ancien musée de la ville, magnifiquement restauré pour mettre en valeur les arts décoratifs du XIXe siècle, les modèles en argile et les cartes historiques.

Mani Bhavan Gandhi Sangrahalaya

Mani Bhavan Gandhi Sangrahalaya

Gamdevi

Le bâtiment historique qui servit de quartier général à Mahatma Gandhi à Mumbai, désormais un musée émouvant dédié à sa vie.

Porte de l'Inde

Porte de l'Inde

Colaba

L'arche en basalte emblématique érigée pour commémorer la visite du roi George V, qui surplombe le port animé.

Haji Ali Dargah

Haji Ali Dargah

Worli

Une mosquée et un tombeau exquis du XVe siècle situés sur un îlot minuscule au large de la côte, accessibles uniquement par un étroit sentier à marée basse.

Réservoir de Banganga

Réservoir de Banganga

Walkeshwar

Un ancien réservoir d'eau sacré entouré de temples et de marches étroites, offrant un aperçu de la Bombay historique et spirituelle.

Jehangir Art Gallery

Jehangir Art Gallery

Kala Ghoda

Le cœur historique de la scène artistique de la ville, qui accueille des expositions tournantes d'artistes indiens établis et émergents.

National Gallery of Modern Art (NGMA)

National Gallery of Modern Art (NGMA)

Colaba

Une vaste galerie publique présentant de grandes rétrospectives des maîtres modernes de l'Inde dans un magnifique bâtiment historique.

Chemould Prescott Road

Chemould Prescott Road

Fort

L'une des plus anciennes galeries d'art contemporain d'Inde, essentielle dans la carrière des pionniers modernistes du pays.

Quand partir

Quand visiter

Hiver (novembre à février)

La période la plus agréable de l'année, avec des températures diurnes autour de 30 °C et des soirées plus fraîches. Idéale pour les visites à pied et l'exploration en plein air.

Été (mars à mai)

Les températures et l'humidité augmentent considérablement. Il est préférable de limiter les visites aux heures matinales ou de privilégier les espaces intérieurs climatisés.

Mousson (juin à octobre)

Des pluies torrentielles s'abattent sur la ville. Si les espaces verts s'épanouissent et que la mer offre un spectacle spectaculaire, les inondations importantes perturbent fréquemment les trains de banlieue et la circulation routière.

What it costs

Budgeting

Sac à dos
25-40 € (fourchette)
Gamme moyenne
80-150 € (fourchette)
Luxe
250 € et plus (fourchette)
Logistique

Se déplacer

Carte de Mumbai

Depuis l'aéroport

L'aéroport international Chhatrapati Shivaji Maharaj (BOM) est relié à la ville par des taxis à tarif prépayé, des services de covoiturage comme Uber et Ola, et la ligne de métro en expansion. Un taxi prépayé pour le sud de Mumbai prend de 45 minutes à deux heures, selon le trafic notoire.

Transports en commun

Le réseau de trains de banlieue est l'élément vital de la ville, divisé en lignes occidentale, centrale et du port ; il est incroyablement efficace mais extrêmement bondé aux heures de pointe. Le réseau de métro moderne s'étend rapidement, offrant un confort climatisé dans les couloirs de banlieue. Les taxis noirs et jaunes emblématiques « kaali-peeli » opèrent dans le sud de Mumbai, tandis que les auto-rickshaws sont limités aux banlieues nord.

Pass & billets

Des billets touristiques hebdomadaires sont disponibles pour le réseau de trains de banlieue, offrant un voyage illimité sur toutes les lignes en première classe à un coût très bas (€).

À pied

Les quartiers du sud de Mumbai, comme Colaba et Fort, sont très accessibles à pied avec de larges trottoirs et des arbres patrimoniaux qui offrent de l'ombre. Le reste de la ville est très fragmenté, nécessitant des taxis, des rickshaws ou des trains pour naviguer entre les points d'intérêt.

Voyager malin

Sécurité & étiquette

Étiquette locale

  • •Retirez vos chaussures avant d'entrer dans les temples, les mosquées ou les maisons locales.
  • •Habillez-vous modestement lors de la visite des sites religieux, en veillant à ce que les épaules et les genoux soient couverts.
  • •Utilisez toujours votre main droite lorsque vous mangez de la nourriture de rue ou que vous donnez de l'argent aux vendeurs.
Sur le terrain

Conseils pratiques

1

Téléchargez l'application M-Indicator pour consulter les horaires en temps réel des trains de banlieue et les plans d'itinéraires.

2

Gardez un léger foulard ou châle dans votre sac pour vous couvrir rapidement lors de la visite de sites religieux.

3

Utilisez les services de covoiturage par application comme Uber ou Ola pour les transferts vers l'aéroport, afin d'éviter de négocier avec les chauffeurs de taxi.

4

Gardez une réserve de petites coupures (billets de 10, 20 et 50 roupies) pour les transactions rapides avec les vendeurs.

5

Consultez toujours les horaires des marées si vous prévoyez de marcher le long des promenades côtières ou de visiter le Haji Ali Dargah.

6

Réservez vos billets de train en ligne à l'avance si vous prévoyez de voyager sur de longues distances hors de la ville.

Questions fréquentes sur Mumbai

Est-il sûr de manger de la nourriture de rue à Mumbai ?

Oui, à condition de choisir des stands avec un roulement élevé, de veiller à ce que les aliments soient cuits frais devant vous et d'éviter les chutneys crus ou la glace.

Comment éviter les foules dans les trains de banlieue ?

Voyagez entre 11h00 et 16h00, achetez un billet de première classe et évitez les grandes gares terminales pendant les heures de pointe.

Quelle est la meilleure façon de payer dans la ville ?

Bien que les paiements numériques soient omniprésents, il est essentiel d'avoir des petites coupures en espèces pour les auto-rickshaws, les taxis et la nourriture de rue.

Puis-je visiter les studios de Bollywood ?

Oui, mais uniquement par le biais de visites guidées officielles pré-réservées ; les visites sans rendez-vous sont strictement interdites aux portes des studios de cinéma en activité.

L'eau du robinet est-elle potable ?

Non, buvez toujours de l'eau filtrée ou en bouteille, même dans les hôtels et restaurants haut de gamme.